slider cabecera autocares fuentes logo
slider cabecera autocares fuentes 3
slider cabecera autocares fuentes 2
slider cabecera autocares fuentes 1
Inici » a-ultimesnoticies » La RAE i la dona. Per Phil Connors
sliderdiari DENTAL-SANT-QUIRZE1
sliderdiari Rebost-de-Vallsuau1
Sliderdiari segurosbilbaodef1
sliderdiari Autocares-Fuentes-actual1
sliderdiari-Art typing1
sliderdiari immo sq1
sliderdiari-Taller C58 1
sliderdiari Infinity1
slider portada 600x194 mis finques
Phil Connors. Meteoròleg televisiu i metafísic accidental, català de Pittsburgh, aquari del 2 de febrer de 1993

La RAE i la dona. Per Phil Connors

TRIBUNA / PHIL CONNORS

La RAE i la dona

La Real Academia Española, coneguda com a RAE, és l’organisme que vetlla pel bon ús de la llengua castellana, aquesta a la que sovint se li diu erròniament espanyola oblidant que a España el castellà és l’oficial, però n’hi ha d’altres cooficials.

La RAE fou fundada el 1713 i actualment està composta per 47 membres que responen a les lletres, en majúscula i minúscula, de l’abecedari.

47? No haurien de ser 54? Sí, a mi tampoc em surten els números. Però que voleu: són de lletres.

El seu lema: Limpia, fija y da esplendor, dignifica la seva funció. Cuiden de preservar les paraules i la seva etiologia, el que no treu que acceptin almóndiga per albóndiga, el que ha vingut a ser la mandonguilla de tota la vida o també cocreta per croqueta, això si no pas com a paraules d’ús corrent i amb les seves respectives matisacions.

Però si no sembla tenir problemes amb aquestes paraules de gènere femení si sembla tenir al·lèrgia a les fèmines.

La institució, la RAE, no pot evitar que se li vegi el masclisme que la va aixecar, i no només amb la presència testimonial de dones a les seves cadires: 39 homes públics per 8 dones escriptores, sinó en com les considerava fins fa poc en el seu diccionari.

Només un exemple i és la definició de mujer pública: prostituta; enfront de hombre público: hombre que tiene presencia e influjo en la vida social.

Definició de públic vs. pública segons la RAE

Està clar que dones amb projecció social, desenvolupant càrrecs amb poder de decisió sigui en àmbit públic o privat no entrava en els plans dels miembros (dit en ambdós sentits) de la Real Academia quan es va fundar i pel que sembla no han evolucionat amb la rapidesa que se’ls l’hauria d’exigir, doncs no estem parlant d’incorporar o no un anglicisme sinó de reparar unes definicions absolutament vergonyants.

El menyspreu cap a la dona igual se’ls hi va empeltar en posar el terme Real al nom, doncs és sabut que quan hi ha presència de la reialesa en la vida pública està tot dit en matèria d’igualtat de gènere i en altres matèries que es passen per l’engonal.

O d’on us pensàveu que ve allò de hago lo que me da la real gana?

 

2021-09-17
02_Carta_agente_cast_SCO_03
02_Carta_agente_cast_SCO_03
previous arrow
next arrow

Deixa un comentari

El seu email no será publicat.Camps obligatoris marcats *

*

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.Más Info

ACEPTAR
Aviso de cookies

Diari Sant Quirze

↑ Grab this Headline Animator