Sèm arribats a la fin del Ir Concors de racontes brèus en occitan ENRIC GARRIGA TRULLOLS. CULTURA/LITERATURA. E es estat un plaser per nosautres de constatar lo bon acuèlh qu’a recampat, per aquesta primièra edicion, compte tengut de la responsa dels escrivans e escrivanas que i an participat e lo nivèl dels racontes recebuts. Son estats quinze los tèxtes mandats d’Occitània ...

CULTURA/LITERATURA. Els Cosins del Català ens presenta, d’una manera molt clara i sintètica, la realitat d’unes llengües molt pròximes a la nostra però que fins ara ens havien estat massa desconegudes. Ens parla de l’occità (del referencial o general, i de l’aranès) i també del benasquès del Pirineu ribagorçà ben pròxim; i ens permet, a més, de conèixer una de ...

CULTURA/LITERATURA.  Tot al llarg de la història, han estat relativament nombroses les dones que han accedit amb la seva veu a la constitució d’un patrimoni literari occità i a la lluita per la llengua, en un context sociocultural marcat pel predomini de la veu de l’home. A la primera sessió, tot partint de l’Edat Mitjana, amb les trobairitz i les ...

CULTURA/LITERATURA. CAOC ens presenta la conferència “Pere Mauri, l’ùltim pastor Càtar”, que anirà a càrrec de José Luís Soler, director de l’empresa SERVITUR, i un dels impulsors del projecte “Camins dels Càtars”, un itinerari cultural europeu que vol aconseguir el reconeixement del Consell d’Europa, per a les rutes que els Càtars realitzaren des d’Occitània fins a les terres del sud ...

CULTURA/LITERATURA. Ongan òm commemòra los cent ans de la naissença de Joan Bodon, escrivan occitan, lo CAÒC, en se somant als actes d’omenatge previstes, organiza lo primièr “Concors de racontes brèus ENRIC GARRIGA TRULLOLS” en lenga occitana. Podètz mandar los escriches fins lo 15 de març de 2020 a: CAOC, Providència 42 – 08024 Barcelona. Corrièr: caoc@caoc.cat Vos encoratjam a participar! ...

CULTURA. La Dictada occitana és un concurs d’ortografia obert a tothom. El seu objectiu és donar prestigi a la llengua occitana. Va començar a la vila de Castres fa vint-i-tres anys, i es va idear com una oportunitat per a tots aquells locutors naturals d’occità que no el sabien escriure. No cal però, cap coneixement mínim de la llengua per a participar-hi, es ...

CULTURA/MÚSICA. Les cançons de Nadal i d’hivern són un costum viu a tota Occitània i provenen d’una llarga tradició. Les primeres nadales en occità són del segle XII. En aquest taller aprendrem algunes d’aquestes cançons i el seu origen. Per assistir al taller no cal tenir coneixements musicals ni de llengua occitana. Dia: dissabte, 21 de desembre 2019 Horari: de 17h30 a 19h00 LLoc: A La Violeta de Gràcia. Carrer de Maspons, 6. Bcn Preu: 15 € (Socis CAOC 10€) Inscripcions: caoc@caoc.cat / 93 284 36 34

CULTURA/SOCIETAT. El Centre d’Agermanament Occitano-Català, dins dels actes que configuran la Setmana Occitana, ens proposa una sèrie d’activitats de cara al Nadal: DIVENDRES 13 DE DESEMBRE : JORNADA DE NADAL. Exposició de llibres i material occità, taller de danses a càrrec de Joan Codina Lloc: Sala d’Actes CAOC Hora: a partir de les 16h30 (taller de danses a les 18h30) ...

CULTURA. Entre finals de segle dinou i 1921 foren agregades a Barcelona diverses de poblacions. Una d’elles era la vila de Gràcia. Tenia la categoria de “vila”. Quan fou agregada l’abril de 1897 tenia uns seixanta mil habitants. Gràcia tenia una particularitat, el gran nombre de PLACES. Quan el pare de Pompeu Fabra fou alcalde va redactar unes ordenances que ...

CULTURA. Cada primer diumenge d’agost celebrem una jornada festiva al Port de Salau ​(Pallars Sobirà) a 2.100 m​etres​ d’altitud. Catalans i occitans pugem a peu aquest port de muntanya i reivindiquem el Pirineu com a punt d’unió entre una banda i l’altra,​ tot això mentre​ gaudi​m de la natura​ i de la música. És la festa per la llengua i l’amistat ...

CULTURA. Cada primer diumenge d’agost celebrem una jornada festiva al Port de Salau ​(Pallars Sobirà) a 2.100 m​etres​ d’altitud. Catalans i occitans pugem a peu aquest port de muntanya i reivindiquem el Pirineu com a punt d’unió entre una banda i l’altra,​ tot això mentre​ gaudi​m de la natura​ i de la música. És la festa per la llengua i ...

Recerca, tradició, composició i improvisació occitano-arpitanes CULTURA/ESPECTACLES. El Centre Artesà Tradicionàrius i el CAOC Cercle d’Agermanament Occitano Català organitzen una nit de concert i ball occitano-arpitana amb el grup BLU l’Azard, nascuts l’any 2013 com a  projecte artístic per a la difusió de les llengües minoritàries al Piemont i la seva cultura. Recerca, tradició, composició i improvisació és el que ...

CULTURA/LITERATURA. L’autor, l’historiador Josep M. Vilarrúbia-Estrany, proposa en aquest llibre unes excursions per la vila de Gràcia, tot cercant el significat de carrers i places. A la vegada hi apareixen una sèrie de personatges que han ajudat a l’autor amb les seves activitats. L’autor signarà el llibre a tothom que ho desitgi. L’acte tindrà lloc el proper 24 de maig de ...

CULTURA.  El dissabte 15 de desembre, de 17,30 a 19 hores tindrà lloc el Taller “Nadales i cançons a la vora del foc”, a la Violeta de Gràcia (Carrer de Maspons, 6. Barcelona). Organitzat per al Cercle d’Agermanament Occitano-Català i conduït pel professor Joan Codina Vila. Les cançons de Nadal i d’hivern són un costum viu a tota Occitània i ...

Concert de música occitano-catalana a càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina CULTURA.  Amb motiu del 40 aniversari del Cercle d’Agermanament Occitano-Català (CAOC), el dissabte, 17 de novembre, a les 17,30 hores al Museu d’Història de Catalunya.(Palau de Mar, plaça de Pau Vila, 3. Barcelona) tindrà lloc el concert de música occitano-catalana a càrrec de la ...